Traductions de „Afryce“ dans le dictionnaire polonais » allemand

aforyzm <gén ‑u, loc ‑zmie, plur ‑y> [aforɨsm] SUBST m LIT

aforyzm

Aphorismus m

układać aforyzmy

Aphorismen bilden

błyskotliwe aforyzmy

geistreiche Sinnsprüche mpl

frycowe <gén ‑go, sans pl > [frɨtsove] SUBST nt forme adj fam

frycowe (gapowe):

frycowe

Lehrgeld nt

Idiomes/Tournures:

zapłacić frycowe

Lehrgeld [be]zahlen

nim się kto wzbogaci, wprzód frycowe zapłaci prov

bevor man etw erreicht, muss man gewisse Kosten tragen

afrykaner(ka) <gén ‑a, plur ‑erzy> [afrɨkaner] SUBST m(f) (biały mieszkaniec RPA)

afrykaner(ka)

weißer Südafrikaner(weiße Südafrikanerin) m (f)

Afryka <gén ‑ki, sans pl > [afrɨka] SUBST f

Afryka

Afrika nt

Afryka Północna

Nordafrika nt

pisać listy z Afryki

Briefe aus Afrika schreiben

afront <gén ‑u, plur ‑y> [afront] SUBST m sout

afront

Affront m

afront

Beleidigung f

zrobić komuś afront

jdn beleidigen

kogoś spotkał afront

jd wurde schwer beleidigt

Łużyce [wuʒɨtse] SUBST

Łużyce plur < gén plur ‑yc>:

Łużyce

Lausitz f

nożyce <gén plur ‑yc> [noʒɨtse] SUBST plur

1. nożyce t. TEC:

nożyce

Schere f

dwie pary [lub dwoje] nożyc

zwei Scheren

2. nożyce SPORT:

nożyce

Schere f

nożyce

Scherensprung m

afrykata <gén ‑ty, plur ‑ty> [afrɨkata] SUBST f LING

afrykata

Affrikate f

afro [afro] SUBST nt inv

afro

Afrolook m

nosić afro

Afrolook tragen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Łącznie w Afryce Żółtą kartkę obejrzało kilkadziesiąt milionów, głównie młodych osób.

pl.wikipedia.org

Żył około 7 mln lat temu (górny miocen) w Środkowej Afryce.

pl.wikipedia.org