Traductions de „Baghnakh“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bagaż <gén ‑u, plur ‑e> [bagaʃ] SUBST m

1. bagaż (torby, walizki):

bagaż

Gepäck nt

bagaż ręczny

Handgepäck nt

przechowalnia bagażu

Gepäckaufbewahrung f

2. bagaż sans pl fig (zdobyte doświadczenia):

bagaż

Vorrat m

bagaż

Schatz m

bagaż doświadczeń

Erfahrungsschatz m

bagaż wiedzy

Wissensvorrat m

bagnet <gén ‑u, plur ‑y> [bagnet] SUBST m MILIT

bagnet

Bajonett nt

bagnet

Seitengewehr nt

bagno <gén ‑na, plur ‑na> [bagno] SUBST nt

1. bagno (podmokły teren):

bagno

Moor nt

bagno

Sumpf m

2. bagno fam (błoto):

bagno

Kot m

3. bagno BOT:

bagno

Porst m

bagno zwyczajne

Sumpfporst m

4. bagno gén bez plur fig (upadek):

bagno

Sumpf m fig

bagno moralne

moralischer Sumpf fig

wdepnąć w bagno fam

abrutschen fam

wdepnąć w bagno fam

auf die schiefe Bahn geraten fig

bagażnik <gén ‑a, plur ‑i> [bagaʒɲik] SUBST m

1. bagażnik:

bagażnik (samochodowy)

Kofferraum m

bagażnik (na dachu)

[Dach]gepäckträger m

2. bagażnik (rowerowy):

bagażnik

Gepäckträger m

bagienko <gén ‑ka, plur ‑ka> [bagjenko] SUBST nt

1. bagienko (małe bagno):

bagienko

kleiner Sumpf m

2. bagienko gén lp fig fam (upadek):

bagienko

Sumpf m fig

bagienko moralne

moralischer Sumpf fig

bagietka <gén ‑ki, plur ‑ki> [bagjetka] SUBST f

bagietka

Baguette nt lub f

chrupiąca bagietka

knuspriges Baguette