Traductions de „Bartoszyce“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bartniczy [bartɲitʃɨ] ADJ

bartniczy

Waldbienenzucht-

bartniczy

Waldbienenzüchter-

wieś ma charakter bartniczy

das Dorf nt hat sich der Waldbienenzucht verschrieben

pustoszyć <‑szy; perf s‑> [pustoʃɨtɕ] VERBE trans

pustoszyć

verwüsten

pustoszyć

verheeren

poszycie <‑ia, gén ‑ia> [poʃɨtɕe] SUBST nt plur

1. poszycie:

poszycie (pokrycie: dachu)

Strohdach nt

poszycie (samolotu, statku)

Außenhaut f

poszycie (samolotu, statku)

Bespannung f

2. poszycie (runo leśne):

poszycie

Unterholz nt

I . stroszyć <‑szy> [stroʃɨtɕ] VERBE trans perf

stroszyć pióra:

stroszyć

sträuben

II . stroszyć <‑szy> [stroʃɨtɕ] VERBE pron

stroszyć (jeżyć się) (ptak, człowiek)

sich acc sträuben

patroszyć <‑szy> [patroʃɨtɕ] VERBE trans

patroszyć drób:

patroszyć

ausweiden

nastroszyć [nastroʃɨtɕ]

nastroszyć perf od stroszyć

Voir aussi : stroszyć

I . stroszyć <‑szy> [stroʃɨtɕ] VERBE trans perf

stroszyć pióra:

stroszyć

sträuben

II . stroszyć <‑szy> [stroʃɨtɕ] VERBE pron

stroszyć (jeżyć się) (ptak, człowiek)

sich acc sträuben

nartosanki [nartosanki] SUBST

nartosanki plur < gén plur ‑nek> SPORT:

nartosanki

Skibob m

barton SUBST

Entrée d'utilisateur

barton m GÉO

Bartonium nt