Traductions de „Brittany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

rattanowy [rattanovɨ] ADJ

rattanowy

Rattan-

krzesła rattanowe

Rattanstühle mpl

oblatany [oblatanɨ] ADJ fam

być oblatanym w czymś

in etw dat beschlagen [o. bewandert] sein sout

być oblatanym w czymś

sich acc gut mit etw auskennen

oczytany [otʃɨtanɨ] ADJ

on jest oczytany w literaturze przedmiotu

er ist in der Fachliteratur belesen [o. bewandert]

zalatany [zalatanɨ] ADJ fam

zalatany osoba:

zalatany

abgehetzt

bridżowy [bridʒovɨ] ADJ

bridżowy → brydżowy

Voir aussi : brydżowy

brydżowy [brɨdʒovɨ] ADJ

brydżowy

Bridge-

zapis brydżowy

Bewertungssystem nt im Bridge

zapis brydżowy

Bridgescoring nt

klub brydżowy

Bridgeklub m

briefing <gén ‑u, plur ‑i> [brifiŋk] SUBST m (konferencja prasowa)

briefing

Pressekonferenz f

sztany [ʃtanɨ] SUBST

sztany plur < gén plur ‑nów> HIST:

sztany

Hose der russischen Bojaren

Multany [multanɨ] SUBST

Multany plur < gén plur ‑an> HIST:

Multany

Muntenien nt

Multany

Große Walachei f

opętany¹ [opentanɨ] ADJ sout

1. opętany (zniewolony):

opętany

besessen

2. opętany (nieopanowany):

opętany

wahnsinnig

opętany

verrückt

3. opętany (obłędny):

opętany taniec

wild

opętany taniec

rasend

zastany [zastanɨ] ADJ

zastany

bestehend

zaakceptować zastaną sytuację

die bestehende Situation akzeptieren

badany (-na) <gén ‑nego, plur ‑ni> [badanɨ] SUBST m (f) forme adj

1. badany (ankietowany):

badany (-na)

Befragte(r) mf

60 procent badanych uważa, że...

60 Prozent der Befragten sind der Meinung, dass ...

2. badany (biorący udział w eksperymencie):

badany (-na)

Versuchsperson f

3. badany MÉD:

badany (-na)

Untersuchte(r) mf

bujany [bujanɨ] ADJ

fotel bujany

Schaukelstuhl m