Traductions de „Fondant“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

formant <gén ‑u, plur ‑y> [formant] SUBST m

1. formant LING:

formant

Formans nt

formant słowotwórczy

Wortbildungsformans nt

formant słowotwórczy

wortbildendes Formans

2. formant PHYS:

formant

Formant m

pendant [pendant] SUBST nt inv sout (uzupełnienie)

pendant

Pendant nt

pendant

Gegenstück nt

sonant <gén ‑u, plur ‑y> [sonant] SUBST m LING

sonant

Sonant m

fondue [fondi] SUBST nt inv CULIN

fondue

Fondue nt

fontaź <gén ‑azia, plur ‑azie> [fontaɕ] SUBST m HIST

1. fontaź (kokarda zamiast krawata):

fontaź

Bandschleife f

2. fontaź (frędzla przy czepku):

fontaź

Franse f

fontaź

Staubwedel m [aus Federn]

3. fontaź (ozdoba z koronek i wstążek nad czołem):

fontaź

Fontange f

fonia <gén ‑ii, sans pl > [foɲa] SUBST f TEC

fonia

Ton m

wyłączyć fonię

den Ton ausschalten

pedant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [pedant] SUBST m(f) sout

pedant(ka)

Pedant(in) m (f) péj

font <gén ‑u [lub ‑a], plur ‑y> [font] SUBST m INFOR

font

Font m

font

Zeichensatz m [einer Schriftart]

forint <gén ‑a, plur ‑y> [forint] SUBST m, forynt SUBST m <gén ‑a, plur ‑y> (jednostka monetarna na Węgrzech)

forint

Forint m

płacić forintami

in [o. mit] Forint bezahlen

forynt [forɨnt] SUBST m

forynt → forint

Voir aussi : forint

forint <gén ‑a, plur ‑y> [forint] SUBST m, forynt SUBST m <gén ‑a, plur ‑y> (jednostka monetarna na Węgrzech)

forint

Forint m

płacić forintami

in [o. mit] Forint bezahlen

andante [andante] SUBST nt inv MUS

andante

Andante nt

frant <gén ‑a, plur ‑y> [frant] SUBST m

1. frant HIST (wędrowny komediant):

frant

Narr m

2. frant przest (spryciarz, cwaniak):

frant

Schlitzohr nt fam

z głupia frant

als ob nichts gewesen wäre

z głupia frant

mit unschuldiger Miene

z głupia frant

sich acc dumm [an]stellend

infant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [iw̃fant] SUBST m(f) HIST

infant(ka)

Infant(in) m (f)

przeznaczyć tron dla infanta

den Infanten zum Thronfolger bestimmen