Traductions de „Fri̱e̱sin“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

fresk <gén ‑u, plur ‑i> [fresk] SUBST m ARTS

1. fresk (technika malarska):

fresk

Fresko nt

2. fresk (malowidło ścienne):

fresk

Freskogemälde nt

I . uwiesić [uvjeɕitɕ] perf, uwieszać [uvjeʃatɕ] <‑sza; imparf ‑aj> VERBE trans fam

uwiesić

[auf]hängen

uwiesić bombki na choince

den Christbaum mit Kugeln behängen

II . uwiesić [uvjeɕitɕ] perf, uwieszać [uvjeʃatɕ] <‑sza; imparf ‑aj> VERBE pron fam

uwiesić się na czymś

sich acc an etw acc hängen

uwiesić się na gałęzi

sich an einen Ast hängen

Idiomes/Tournures:

uwiesić się komuś na szyi

sich jdm an den Hals hängen

uwiesić się [u] czyjegoś ramienia

sich bei jdm unterhaken

I . zwiesić [zvjeɕitɕ] perf, zwieszać [zvjeʃatɕ] <‑sza> VERBE trans

zwiesić głowę

den Kopf hängen lassen

Idiomes/Tournures:

zwiesić nos na kwintę

ein langes Gesicht ziehen

II . zwiesić [zvjeɕitɕ] perf, zwieszać [zvjeʃatɕ] <‑sza> VERBE pron

zwiesić

herunterhängen

zwiesić

herabhängen

lina zwieszała się do samej ziemi

die Leine f hing bis zum Boden herab

freon <gén ‑u, plur ‑y> [freon] SUBST m CHIM

freon

Freon nt