Traductions de „Generalisten“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

generalstwo <gén ‑wa, sans pl > [generalstfo] SUBST nt

1. generalstwo fam MILIT:

generalstwo

Generalsrang m

generalstwo

Generalswürde f

zasłużyć na generalstwo

sich dat die Generalswürde verdienen

2. generalstwo HIST:

generalstwo

Posten m des Generalstarosten (polnischer Gebietsverwalter)

generalstwo mazowieckie

der Posten des Generalstarosten von Masowien

generalia <gén plur ‑iów> [generalja] SUBST plur

1. generalia sout (zagadnienia ogólne, zasadnicze):

generalia

Allgemeine(s) nt

generalia

Generelle(s) nt

2. generalia EKON:

generalia

Gesamtkosten plur

krytyczna ocena generaliów

kritische Beurteilung f [o. Bewertung f ] der Generalkosten

3. generalia (dzieła ogólne w klasyfikacji bibliotecznej):

generalia

Generalia plur

generalicja <gén ‑ji, plur ‑je> [generalitsja] SUBST f MILIT

generalicja

Generalität f

generalnie [generalɲe] ADV

generalnie

generell

generalnie

im Allgemeinen

generalski [generalski] ADJ

generalski

General-

generałostwo [generawostfo] SUBST

generałostwo plur < gén plur ‑wa, loc plur ‑wu> fam MILIT:

generałostwo (generał wraz z żoną)

der General m nebst seiner Gemahlin

udać się z wizytą do generałostwa

dem General und seiner Gemahlin einen Besuch abstatten

federalista <gén ‑ty, plur ‑iści> [federalista] SUBST m décl jak f w lp POL

federalista

Föderalist(in) m (f)

generalissimus <gén ‑a, plur ‑owie> [generalissimus] SUBST m MILIT

generalissimus

Generalissimus m