Traductions de „Hiob“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

niob <gén ‑u, sans pl > [ɲop] SUBST m CHIM

niob

Niob nt

hiobowy [xjobovɨ] ADJ

hiobowy sout:

hiobowy

Hiobs-

hiobowy los

Hiobsschicksal nt

Idiomes/Tournures:

hiobowa wieść

Hiobsbotschaft f

hif <gén ‑a, sans pl > [xif] SUBST m fam

hif

HIV nt

hif

Aids nt

zarazić się hifem

sich acc mit HIV infizieren

hit <gén ‑u, plur ‑y> [xit] SUBST m (przebój)

hit

Hit m

hit

Schlager m

lob <gén ‑u, plur ‑y> [lop] SUBST m

1. lob SPORT:

lob

Lob m

2. lob GÉO:

lob

Gletscherzunge f

glob <gén ‑u, plur ‑y> [glop] SUBST m

glob

Erdkugel f

snob(ka) <gén ‑a, plur ‑i [lub ‑y]> [snop] SUBST m(f) péj

snob(ka)

Snob m péj

snob(ka)

Angeber(in) m (f) fam

herb <gén ‑u, plur ‑y> [xerp] SUBST m

herb

Wappen nt

mieć orła w herbie

einen Adler im Wappen haben

hub SUBST m INFOR

hub

Hub m

hol <gén ‑u, plur ‑e> [xol] SUBST m

1. hol:

hol (w mieszkaniu)

Flur m

hol (w hotelu)

Vorhalle f

hol (w hotelu)

Lobby f

hol (w teatrze)

Foyer nt

2. hol (lina do holowania):

hol

Schlepptau nt

hop [xop] INTERJ fam

1. hop (zachęta do skoku):

hop!

hopp!

nie mów hop, póki nie przeskoczysz

man soll den Tag nicht vor dem Abend loben

2. hop (nawoływanie):

hop, hop!

hallo!

hop, hop!

huhu!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Hiob siedzi na kupie gnoju.

pl.wikipedia.org