Traductions de „Koronal“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

korona <gén ‑ny, plur ‑ny> [korona] SUBST f

1. korona (symbol władzy królewskiej):

korona

Krone f

korona cierniowa

Dornenkrone f

korona ci z głowy nie spadnie

dir bricht kein Zacken m [o. fällt kein Stein m ] aus der Krone fam

2. korona (diadem):

korona

Diadem nt

3. korona BOT (górna część: kwiatu):

korona

Krone f

korona drzewa

Baumkrone f

4. korona:

korona MÉD, ANAT

[Zahn]krone f

5. korona (waluta):

korona

Krone f

koronka <gén ‑ki, plur ‑ki> [koronka] SUBST f

1. koronka (tkanina):

koronka

Spitze f

2. koronka MÉD (materiał dentystyczny):

koronka

[Zahn]krone f

koronny [koronnɨ] ADJ

koronny

Kron-

JUR świadek koronny

Kronzeuge m

koroner <gén ‑a, plur ‑erzy> [koroner] SUBST m JUR

koroner

Coroner m (Rechtsmediziner in den USA und Großbritannien)

koral <gén ‑a, plur ‑e> [koral] SUBST m

1. koral ZOOL:

koral

Koralle f

koral szlachetny [lub czerwony]

Edelkoralle f

2. koral:

koral (paciorek z koralowiny)

Koralle f

koral (paciorek ze szkła)

Glasperle f

3. koral gén. au pl (naszyjnik):

koral

Korallenkette f

koral

Perlenkette f

korral <gén ‑a, plur ‑e, [lub ‑i] ‑ów> [koral] SUBST m

korral

Korral m

korral

Pferch m

I . korować <‑ruje; imparf koruj> [korovatɕ] VERBE trans

korować

entrinden

korować pniaki

Baumstümpfe entrinden

II . korować <‑ruje; imparf koruj> [korovatɕ] VERBE pron

korować

sich acc schälen

korowaj <gén ‑a [lub ‑u], plur ‑e> [korovaj] SUBST m CULIN

korowaj

≈ Hochzeitskuchen m (in Russland und in der Ukraine)

upiec korowaj

einen Hochzeitskuchen backen