Traductions de „Melodien“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

melodia <gén ‑ii, plur ‑ie> [melodja] SUBST f

melodia

Melodie f

grać jakąś melodię

irgendeine Melodie spielen

Idiomes/Tournures:

melodia przyszłości fam

Zukunftsmusik f fam

melodyjny [melodɨjnɨ] ADJ

melodyjny

melodiös

melodyjny

wohlklingend

melodyjny głos

melodiöse Stimme f

melodyka <gén ‑ki, sans pl > [melodɨka] SUBST f MUS

melodyka

Melodik f

melotron <gén ‑u, plur ‑y> [melotron] SUBST m MUS

melotron

Mellotron nt

melotron

Novatron nt

melon <gén ‑a, plur ‑y> [melon] SUBST m BOT

melon (roślina, owoc)

Melone f

meloman(ka) <gén ‑a, plur ‑i> [meloman] SUBST m(f) sout

meloman(ka)

Musikliebhaber(in) m (f)

meloman(ka)

Melomane(Melomanin) m (f)

melonik <gén ‑a, plur ‑i> [meloɲik] SUBST m sout

melonik

Melone f hum fam

melonik

Bowler m

melodyczny [melodɨtʃnɨ] ADJ MUS

melodyczny linia

melodisch

melodyczny linia

Melodie-

melodyjnie [melodɨjɲe] ADV

melodyjnie

melodiös

melodyjnie

wohlklingend

gwizdać melodyjnie

melodiös pfeifen

melonowiec <gén ‑wca, plur ‑wce> [melonovjets] SUBST m

melonowiec BOT → papaja

Voir aussi : papaja

papaja <gén papai, plur ‑je> [papaja] SUBST f BOT

papaja

Papaya f

papaja

Melonenbaum m

melodyjka <gén ‑ki, plur ‑ki> [melodɨjka] SUBST f fam (prosta melodia)

melodyjka

Melodie f

skoczna melodyjka

eine beschwingte Melodie