Traductions de „aneksjonizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

indukcjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [induktsjoɲism] SUBST m

indukcjonizm

Induktionismus m

interakcjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [interaktsjoɲism] SUBST m PSYCHO

interakcjonizm

Interaktionismus m

społeczny interakcjonizm

gesellschaftlicher Interaktionismus

secesjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [setsesjoɲism] SUBST m sout (separatyzm)

secesjonizm

Sezessionismus m

kreacjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [kreatsjoɲism] SUBST m

1. kreacjonizm:

kreacjonizm LIT, ARTS

[nichtmimetische] Avantgarde f

2. kreacjonizm:

kreacjonizm RÉLIG, PHILOS, BIOL

Kreationismus m

perfekcjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie,> [perfektsjoɲism] SUBST m sans pl sout

perfekcjonizm

Perfektionismus m

ktoś ma skłonności do perfekcjonizmu

jdn hat den Hang [o. die Neigung] zum Perfektionismus

protekcjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [protektsjoɲism] SUBST m EKON

protekcjonizm

Protektionismus m

impresjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [impresjoɲism] SUBST m ARTS

impresjonizm

Impressionismus m

abolicjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [abolitsjoɲism] SUBST m

1. abolicjonizm sout (ruch na rzecz zniesienia jakiegoś prawa):

abolicjonizm

Abolitionismus m

zwolennik abolicjonizmu

Anhänger m des Abolitionismus

2. abolicjonizm HIST (ruch na rzecz zniesienia niewolnictwa):

abolicjonizm

Antisklavereibewegung f

operacjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [operatsjoɲism] SUBST m PHILOS

operacjonizm

Operativismus m

operacjonizm

Operationismus m

redukcjonizm <gén ‑u, loc ‑izmu, sans pl > [reduktsjoɲism] SUBST m PHILOS

redukcjonizm

Reduktionismus m

intuicjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [intuitsjoɲism] SUBST m PHILOS

intuicjonizm

Intuitionismus m

abstrakcjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [apstraktsjoɲism] SUBST m ARTS

abstrakcjonizm

Abstraktionismus m

abstrakcjonizm

abstrakte Kunst f

aneksyjny [aneksɨjnɨ] ADJ POL

aneksyjny

Annexions-

polityka aneksyjna

Annexionspolitik f

syjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [sɨjoɲism] SUBST m

syjonizm POL, RÉLIG

Zionismus m

iluzjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [iluzjoɲism] SUBST m

1. iluzjonizm:

iluzjonizm PHILOS, ARTS

Illusionismus m

2. iluzjonizm sout:

iluzjonizm

Illusionierung f

dywizjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [dɨvizjoɲism] SUBST m ARTS

dywizjonizm

Divisionismus m

mutacjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [mutatsjoɲism] SUBST m BIOL

mutacjonizm

Mutationismus m

relacjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [relatsjoɲism] SUBST m PHILOS

relacjonizm

Rationalismus m

rewizjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [revizjoɲism] SUBST m POL

rewizjonizm

Revisionismus m

ekspansjonizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [ekspaw̃sjoɲism] SUBST m sout POL

ekspansjonizm

Expansionismus m

położyć kres agresywnemu ekspansjonizmowi

dem aggressiven Expansionismus Einhalt gebieten