Traductions de „animatedly“ dans le dictionnaire polonais » allemand

animator(ka) <gén ‑a, plur ‑orzy> [aɲimator] SUBST m(f)

1. animator CINÉ:

animator(ka)

Filmanimateur(in) m (f)

2. animator THÉÂTRE:

animator(ka)

Puppenspieler(in) m (f)

3. animator sout (inspirator):

animator(ka)

Animateur(in) m (f)

animator życia kulturalnego

Freizeitanimateur m

animalny [aɲimalnɨ] ADJ

animalny

tierisch

zachowania animalne

tierische Verhaltensweisen fpl

animacyjny [aɲimatsɨjnɨ] ADJ

animacyjny

Animations-

techniki animacyjne

Animationstechniken fpl

animacja <gén ‑ji, sans pl > [aɲimatsja] SUBST f

1. animacja:

animacja CINÉ, THÉÂTRE

Animation f

dzieła znanego pisarza w animacji

die Werke ntpl des bekannten Schriftstellers als [Zeichen]trickfilm m [o. in bewegten Bildern]

2. animacja INFOR:

animacja

Animation f

animacja

Bewegtbild nt

tworzyć animacje

Animationen erzeugen

animacja komputerowa

Computeranimation f

3. animacja sout (ożywianie):

animacja kultury

kulturelle Belebung f

animalizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [aɲimalism] SUBST m sout

animalizm

Animalismus m

animalista (-tka) <gén ‑ty, plur ‑iści> [aɲimalista] SUBST m (f) décl jak f w lp ARTS

animalista (-tka)

Tiermaler(in) m (f)

animalistyczny [aɲimalistɨtʃnɨ] ADJ ARTS

animalistyczny

Tier-

animalistyczny

tierisch

animalistyczny

animalisch

obraz animalistyczny

Tierbild nt

animowany [aɲimovanɨ] ADJ sout

film animowany

Zeichentrickfilm m

animistyczny [aɲimistɨtʃnɨ] ADJ RÉLIG

animistyczny

animistisch

anime [aɲime] SUBST nt inv CINÉ

anime

Anime m

reanimacyjny [reaɲimatsɨjnɨ] ADJ MÉD

reanimacyjny

Reanimations-

reanimacyjny

Wiederbelebungs-

karetka reanimacyjna

Rettungswagen m