Traductions de „aplikatora“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nakładać podkład za pomocą aplikatora

die Grundierung mit Hilfe eines Spatels auftragen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najszybsze w montażu są fototapety samoprzylepne, ale klejenie ich wymaga już pewnej wprawy od aplikatora.

pl.wikipedia.org

Podofilotoksynę dawkuje się wyłącznie miejscowo za pomocą aplikatora po uprzednim umyciu i osuszeniu obszaru poddanego leczeniu.

pl.wikipedia.org

Brachyterapia jest techniką radioterapii, w której bezpośrednio w okolicy guza umieszcza się na stałe źródła promieniowania radioaktywnego, wprowadzone w wyznaczone miejsce za pomocą aplikatora.

pl.wikipedia.org

Kriodestrukcja polega na przyłożeniu do skóry lub śluzówki bardzo niskiej temperatury przy pomocy specjalnego aplikatora.

pl.wikipedia.org

Jej wynalazkiem z 1940 jest tampon bez aplikatora (ang. digital tampon), wykonany w postaci sprasowanej, rozprężający się w pochwie pod wpływem ciepła i wilgoci.

pl.wikipedia.org