Traductions de „bogatej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

gehaltvoll Buch, Film

bogatej treści

traditionsreich

o bogatej tradycji

der traditionsreiche Verein war um neue Mitglieder bemüht

stowarzyszenie o bogatej tradycji starało się o nowych członków

Traductions de „bogatej“ dans le dictionnaire polonais » allemand

chłopak sprzedał się bogatej wdowie

der Bursche m hat sich an eine reiche Witwe verkauft

pochodzę z Polski/bogatej rodziny

ich komme aus Polen/aus einer reichen Familie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Potomstwo odchowywano bardzo starannie na bogatej paszy i testowano pod względem użytkowości po ukończeniu dwóch i czterech lat życia.

pl.wikipedia.org

Koczkodany te do komunikacji używają bogatej gestykulacji i wyrazów twarzy.

pl.wikipedia.org

Rośnie pojedynczo lub w niewielkich grupkach na skraju lasów, parków, na gołej ziemi bogatej w próchnicę, często w miejscach działalności człowieka.

pl.wikipedia.org

Podstawę figur stanowią konsole o bogatej dekoracji roślinnej, zaś zwieńczenie baldachimy w formie wielobocznych wieżyczek na których został przedstawiony koncert anielski.

pl.wikipedia.org

Ściana wschodniego transeptu jest przepruta wielkim ostrołukowym oknem o bogatej dekoracji maswerkowej, które flankują dwie blendy.

pl.wikipedia.org

Pochodził z bogatej, tradycyjnej rodziny afrykanerskiej, zajmującej się rolnictwem.

pl.wikipedia.org

Prócz pilnej nauki angażował się działalność teatru szkolnego (występował zwłaszcza w spektaklach religijnych), a także z zapałem studiował książki z bogatej szkolnej biblioteki.

pl.wikipedia.org

Szymanowski wychowywał się w ziemiańskiej, stosunkowo bogatej, inteligenckiej rodzinie o bogatych tradycjach kulturalnych.

pl.wikipedia.org

Jest okazją do zwrócenia uwagi świata, szczególnie bogatej jego części, na problem ludzi chorych na trąd i wyrażenia solidarności z nimi.

pl.wikipedia.org

Mając sporo długów szukał do ożenku bogatej kandydatki na żonę.

pl.wikipedia.org