Traductions de „démontrant“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

demonstrant(ka) <gén ‑a, plur ‑nci> [demow̃strant] SUBST m(f) POL

demonstrant(ka)

Demonstrant(in) m (f)

remonstrant <gén ‑a, plur ‑nci> [remow̃strant] SUBST m RÉLIG

remonstrant

Remonstrant(in) m (f)

remonstrant

Arminianer(in) m (f)

demontaż <gén ‑u, plur ‑e, gén plur ‑y [lub ‑ów]> [demontaʃ] SUBST m TEC

demontaż

Demontage f

demontaż

Abbau m

demonstracja <gén ‑ji, plur ‑je> [demow̃stratsja] SUBST f

1. demonstracja (manifestacja):

demonstracja przeciwko komuś/na rzecz czegoś

Demonstration f [o. Kundgebung f ] gegen jdn/für etw

2. demonstracja sout:

demonstracja (okazanie: solidarności)

Demonstration f sout

demonstracja (okazanie: solidarności)

Beweis m

demonstracja (niezadowolenia)

Ausdruck m

3. demonstracja écrit (pokaz: działania):

demonstracja

Vorführung f

demonstracja

Präsentation f

demonstrator <gén ‑a, plur ‑orzy> [demow̃strator] SUBST m sout

demonstrator

Vorführer(in) m (f)

demonstrator maszyn do prac głębinowych

Vorführer von Maschinen für Tiefenarbeiten

demonstracyjny [demow̃stratsɨjnɨ] ADJ sout

demonstracyjny

demonstrativ

demonstracyjny

ostentativ sout

demontować <‑tuje; perf z‑> [demontovatɕ] VERBE trans

1. demontować TEC (rozmontowywać, rozkładać):

demontować maszyny

demontieren

demontować maszyny

abbauen

2. demontować fig (burzyć, niszczyć):

demontować struktury, system

demontieren

demonstracyjnie [demow̃stratsɨjɲe] ADV sout

demonstracyjnie

demonstrativ

demonstracyjnie

ostentativ sout

demoniczny [demoɲitʃnɨ] ADJ sout

demoniczny

dämonisch sout

demograf <gén ‑a, plur ‑owie> [demograf] SUBST m

demograf

Demograf(in) m (f)

demograf

Demograph(in) m (f)

demokrata (-tka) <gén ‑ty, plur ‑aci> [demokrata] SUBST m (f) décl jak f w lp POL

demokrata (-tka)

Demokrat(in) m (f)