Traductions de „deeply“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

ciepły <cieplejszy> [tɕepwɨ] ADJ

1. ciepły (między zimny a gorący):

ciepły chleb, pokój, woda

warm

ciepły kolor

warmer Farbton m

ciepłe kraje

der Süden m

ciepłe kluski [lub kluchy]

Trantüte f péj fam

ciepłe kluski [lub kluchy]

lahme Ente f péj fam

2. ciepły (serdeczny):

ciepły słowa

herzlich

ciepły powitanie

warm

ciepły stosunki

innig

ciepły stosunki

eng

3. ciepły (przyjemny, chroniący przed zimnem):

ciepły głos, buty, kurtka

warm

4. ciepły fam (bogaty, przynoszący zyski):

ciepła posadka

gute Stelle f

ciepła wdówka

reiche Witwe f

beeper <gén ‑a, plur ‑y> [biper] SUBST m TEC

beeper

Beeper m

debel <gén ‑bla, plur ‑ble, gén plur ‑bli [lub ‑blów]> [debel] SUBST m SPORT

debel

Doppel[spiel] nt

debil(ka) <gén ‑a, plur ‑e, gén plur ‑i [lub ‑ów]> [debil] SUBST m(f)

1. debil MÉD:

debil(ka)

Debilität aufweisende [o. debile] Person f

2. debil péj fam:

debil(ka)

Idiot(in) m (f) péj fam

debil(ka)

Dummkopf m péj