Traductions de „durag“ dans le dictionnaire polonais » allemand

drag <gén ‑a, plur ‑i> [drak] SUBST m sl (narkotyk)

drag

Droge f

handlować dragami

mit Drogen handeln

brać dragi

Drogen nehmen

dureń <gén ‑rnia, plur ‑rnie, gén plur ‑rniów [lub ‑rni]> [dureɲ] SUBST m péj fam

dureń

Dummkopf m péj

dureń

Trottel m péj fam

Idiomes/Tournures:

robić z kogoś durnia

jdn lächerlich machen [o. für dumm verkaufen fam ]

robić z kogoś durnia

jdn auf den Arm [o. die Schippe] nehmen fig fam

wyjść na durnia

wie ein Trottel dastehen

durny [durnɨ] ADJ fam (głupi)

durny

blöd fam

durny

bescheuert péj fam

dur¹ <gén ‑u, plur ‑y> [dur] SUBST m MÉD

dur brzuszny

Typhus m

drąg <gén ‑a, plur ‑i> [droŋk] SUBST m

drąg

Stange f

duraleks [duraleks], duralex [duraleks] SUBST m <gén ‑u, sans pl >

duraleks

Duralex nt

huragan <gén ‑u, plur ‑y> [xuragan] SUBST m

1. huragan MÉTÉO:

huragan

Hurrikan m

pędzić jak huragan

schnell wie der Wind m rennen

2. huragan fig (burza):

huragan oklasków, braw

Sturm m fig