Traductions de „dysglossia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

dysgrafia <gén ‑ii, sans pl > [dɨzgrafja] SUBST f

dysgrafia MÉD, PSYCHO

Agrafie f

dysgrafia MÉD, PSYCHO

Agraphie f

dysgrafia MÉD, PSYCHO

Dysgrafie f

dysgrafia MÉD, PSYCHO

Dysgraphie f

dysleksja <gén ‑ji, sans pl > [dɨsleksja] SUBST f MÉD

dysleksja

Legasthenie f

dysleksja

Dyslexie f

dysgrafik <gén ‑a, plur ‑icy> [dɨzgrafik] SUBST m

dysgrafik MÉD, PSYCHO

Dysgrafiker(in) m (f)

dysgrafik MÉD, PSYCHO

Dysgraphiker(in) m (f)

dyskoteka <gén ‑ki, plur ‑ki> [dɨskoteka] SUBST f

dyskoteka

Diskothek f

dyskoteka

Disco f fam

iść na dyskotekę

in die Disco gehen fam

bawić się na dyskotece

sich acc in der Disco vergnügen fam

dyskusja <gén ‑ji, plur ‑je> [dɨskusja] SUBST f

dyskusja

Diskussion f

poddać coś pod dyskusję

etw zur Diskussion stellen

Idiomes/Tournures:

bez dyskusji! fam

ohne Diskussion!

coś nie podlega dyskusji

etw steht außer Frage [o. ist unstrittig]

wejść z kimś w dyskusję

sich acc mit jdm auf eine Diskussion einlassen

dyspensa <gén ‑sy, sans pl > [dɨspew̃sa] SUBST f RÉLIG

dyspensa

Dispens m

dać komuś dyspensę

jdm Dispens erteilen

uzyskać dyspensę

einen Dispens bekommen

dyspersja <gén ‑ji, sans pl > [dɨspersja] SUBST f

dyspersja CHIM, PHYS

Dispersion f

dysplazja <gén ‑ji, sans pl > [dɨsplazja] SUBST f MÉD

dysplazja

Dysplasie f