Traductions de „gabonáé“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

Gabon <gén ‑u, sans pl > [gabon] SUBST m

Gabon

Gabun nt

gabinet <gén ‑u, plur ‑y> [gabinet] SUBST m

1. gabinet (w domu, w pracy):

gabinet

Arbeitszimmer nt

gabinet dyrektorski [lub dyrektora]

Büro nt der Geschäftsführung

gabinet kosmetyczny

Schönheitssalon m

gabinet lekarski

Arztzimmer nt

gabinet lekarski

Sprechzimmer nt

gabinet zabiegowy

Behandlungszimmer nt

gabinet zabiegowy

Behandlungsraum m

2. gabinet (sala ze zbiorem eksponatów):

gabinet figur woskowych

Wachsfigurenkabinett nt

gabinet osobliwości

Raritätenkabinett nt

3. gabinet POL (rada ministrów):

gabinet

Kabinett nt

gabinet cieni

Schattenkabinett nt

gablota <gén ‑ty, plur ‑ty> [gablota] SUBST f

1. gablota (oszklona szafka):

gablota

Schaukasten m

gablota

Vitrine f

2. gablota fam (samochód osobowy):

gablota

Karre f fam

jeździć nową gablotą

eine neue Karre fahren

ambona <gén ‑ny, plur ‑ny> [ambona] SUBST f

1. ambona (kazalnica):

ambona

Kanzel f

głosić kazanie z ambony

von der Kanzel predigen

spaść z ambony fam

in den Vermeldungen erwähnt werden (Verkündigung des Aufgebots der eigenen Trauung von der Kanzel)

2. ambona (w lesie):

ambona

Hochsitz m

ambona

Hochstand m

czatować na ambonie

im Hochsitz auf der Lauer liegen

3. ambona (występ skalny):

ambona

Felsvorsprung m

galon <gén ‑u, plur ‑y> [galon] SUBST m (miara objętości)

galon

Gallone f

gazon <gén ‑u, plur ‑y> [gazon] SUBST m (ozdobny trawnik)

gazon

[Blumen]rabatte f