Traductions de „harðna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

hardo [xardo] ADV sout

hardo

hochmütig

hardo

überheblich

hardo unieść głowę

überheblich auftreten

hardy [xardɨ] ADJ

1. hardy (dumny):

hardy postawa, spojrzenie

hochmütig

hardy postawa, spojrzenie

überheblich

2. hardy (nieposłuszny):

hardy dziecko

ungezogen

hardy dziecko

frech

harnaś <gén ‑asia, plur ‑asie> [xarnaɕ] SUBST m HIST

harnaś

Räuberhauptmann m (in der Hohen Tatra)

harfa <gén ‑fy, plur ‑fy> [xarfa] SUBST f MUS

harfa

Harfe f

harpia <gén ‑ii, plur ‑ie> [xarpja] SUBST f

1. harpia (potwór):

harpia

Harpyie f

2. harpia fig (dręczycielka):

harpia

Hexe f

3. harpia ZOOL (ptak):

harpia

Harpyie f

harówa <gén ‑wy, sans pl > [xaruva] SUBST f fam

harówa

Maloche f fam

harówa

Schufterei f péj fam

ciężka harówa

schwere Schufterei

hardware <gén ‑re’u, sans pl > [xardwer] SUBST m INFOR

hardware

Hardware f

hardkor SUBST m fam

ale hardkor!

das ist ja heavy!

hardość <gén ‑ści, sans pl > [xardoɕtɕ] SUBST f

hardość

Hochmut m péj

hardość

Überheblichkeit f

I . haratać <‑ta; perf po‑> [xaratatɕ] VERBE trans

haratać kolana:

haratać

aufschlagen

haratać

verletzen

II . haratać <‑ta; perf po‑> [xaratatɕ] VERBE pron

haratać

sich acc [übel] zurichten

haratać

sich acc verletzen

harować <‑ruje> [xarovatɕ] VERBE intr fam

harować

sich acc abrackern fam

harować

malochen fam

harować

schuften fam

harować jak wół

schuften wie ein Ochse m

harówka <gén ‑ki, sans pl > [xarufka] SUBST f fam

harówka

Plackerei f fam

harówka

Schufterei f péj fam