Traductions de „hluti“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

aguti [aguti] SUBST m inv (gryzoń żyjący w Ameryce Południowej i Środkowej)

aguti ZOOL

Aguti m lub nt

chluba <gén ‑by, plur ‑by> [xluba] SUBST f

1. chluba (przedmiot dumy):

chluba

Stolz m

być czyjąś chlubą

jds [ganzer] Stolz sein

przynosić komuś chlubę

jdm Ehre machen

2. chluba sans pl (sława):

chluba

Ruhm m

I . chlust <gén ‑u, plur ‑y> [xlust] SUBST m

chlust

Spritzen nt

chlust

Platschen nt

fale uderzały chlustami o brzeg

die Wellen fpl schlugen hart ans Ufer

II . chlust [xlust] INTERJ

chlust

platsch

wpadł chlust do stawu

er platschte in den Teich

gluten <gén ‑u, sans pl > [gluten] SUBST m BIOL

gluten

Gluten nt

gluten

Kleberprotein nt

lutnia <gén ‑ni, plur ‑ie> [lutɲa] SUBST f MUS

lutnia

Laute f

lutnik <gén ‑a, plur ‑icy> [lutɲik] SUBST m

lutnik TEC, MUS

Geigenbauer(in) m (f)

lutnik TEC, MUS

Streichinstrumentenbauer(in) m (f)

pluton <gén ‑u, plur ‑y> [pluton] SUBST m

1. pluton MILIT:

pluton

Zug m

pluton egzekucyjny

Erschießungskommando nt

2. pluton sans pl CHIM:

pluton

Plutonium nt

Pluton <gén ‑a, sans pl > [pluton] SUBST m

1. Pluton (bóstwo mitologiczne):

Pluton

Pluto m

2. Pluton ASTRON:

Pluton

Pluto m

waluta <gén ‑ty, plur ‑ty> [valuta] SUBST f

waluta EKON, FIN

Währung f

waluta obca

Fremdwährung f

waluta obca

Devisen plur

twarda waluta

harte Währung

waluta srebrna/papierowa

Silber-/Papierwährung f

woluta <gén ‑ty, plur ‑ty> [voluta] SUBST f ARCHIT

woluta

Volute f