Traductions de „kalwaryjski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kalwaryjski [kalvarɨjski] ADJ

kalwaryjski

Kalvarien-

stacja kalwaryjska

Kreuzwegstation f

wzgórze kalwaryjskie

Kalvarienberg m

Idiomes/Tournures:

dziad kalwaryjski (żebrak)

bettelnder Sänger m

dziad kalwaryjski (wyzwisko)

Penner m péj fam

rym kalwaryjski [lub częstochowski]

banaler [o. uninspirierter] Reim m

Expressions couramment utilisées avec kalwaryjski

dziad kalwaryjski (żebrak)

bettelnder Sänger m

rym kalwaryjski [lub częstochowski]

banaler [o. uninspirierter] Reim m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaangażowany był w szereg działań na rzecz zachowania pamiątek po kalwaryjskich Żydach.

pl.wikipedia.org

Podjął tam restaurację wszystkich budowli kalwaryjskich, konieczną ze względu na zły stan spowodowany nieodpowiedzialnymi działaniami konserwacyjnymi poprzedników.

pl.wikipedia.org

Pod ich okiem nastąpił też rozkwit kalwaryjskiego ruchu pielgrzymkowego, którego tradycje sięgają początków miasta i który trwa nieprzerwanie do dziś.

pl.wikipedia.org

Powiat guberni suwalskiej, utworzony w 1867 z części dawnego powiatu kalwaryjskiego, obejmował 24,65 mil kwadratowych.

pl.wikipedia.org

Parafia posiada własną, bardzo bogatą stronę internetową, na której znaleźć można oprócz historii kościoła oraz sanktuarium kalwaryjskiego, wszystkie inne dane opisujące tematykę parafii.

pl.wikipedia.org

Powiat górnokalwaryjski lub górno-kalwaryjski – dawny powiat guberni warszawskiej, istniejący w latach 1866-1879.

pl.wikipedia.org