Traductions de „kumulative“ dans le dictionnaire polonais » allemand

akumulatorek <gén ‑rka, plur ‑rki> [akumulatorek] SUBST m TEC

akumulatorek (bateria wielokrotnego użytku)

[wieder] aufladbare Batterie f

akumulatorek (bateria wielokrotnego użytku)

Akku m

kumulatywny ADJ

kumulatywny

kumulativ

kumulacja <gén ‑ji, plur ‑je> [kumulatsja] SUBST f

1. kumulacja t. MÉD:

kumulacja

Kumulation f

kumulacja (ciepła)

Speicherung f

2. kumulacja środków finansowych:

kumulacja (nagromadzenie)

[An]häufung f

kumulacja (w toto-lotku)

Jackpot m

kumulacja roszczeń

Anspruchshäufung f

akumulator <gén ‑a, plur ‑y> [akumulator] SUBST m TEC t. INFOR

akumulator [elektryczny]

Akku[mulator] m

akumulator samochodowy

Autobatterie f

akumulator hydrauliczny

hydraulische Batterie f

akumulator pneumatyczny

Pressluftakkumulator m

podładować akumulatory fam

seinen Akku wieder aufladen fam

podładować akumulatory fam

Energie tanken fam

akumulatorowy [akumulatorovɨ] ADJ TEC

akumulatorowy

Akku[mulator]-

wózek akumulatorowy

Elektrokarren m

I . kumulować <‑luje; perf s‑> [kumulovatɕ] VERBE trans

kumulować wodę, ciepło

speichern

kumulować kapitał

anhäufen

kumulować kapitał

kumulieren sout

II . kumulować <‑luje; perf s‑> [kumulovatɕ] VERBE pron (szkodliwe substancje)

kumulować

sich acc ansammeln

kumulować

gespeichert werden

akumulacja <gén ‑ji, sans pl > [akumulatsja] SUBST f

1. akumulacja sout (gromadzenie się):

akumulacja

Akkumulation f

akumulacja

Anhäufung f

akumulacja energii elektrycznej

Energieakkumulation f

2. akumulacja EKON:

akumulacja

Akkumulation f

akumulacja

Kapitalvermehrung f

przyrost akumulacji

Zuwachs m des akkumulierten Kapitals

przyrost akumulacji

Kapitalzuwachs m

akumulacja finansowa przedsiębiorstwa

die Kapitalvermehrung des Unternehmens

3. akumulacja GÉO (proces gromadzenia się osadów):

akumulacja

Akkumulation f

akumulacja

Ablagerung f

4. akumulacja LIT:

akumulacja

Akkumulation f

akumulacja

Accumulatio nt

akumulacja

Worthäufung f

akumulacyjny [akumulatsɨjnɨ] ADJ sout

akumulacyjny

Akkumulations-

piec akumulacyjny TEC

Akkumulationsofen m

emulator <gén ‑a, plur ‑y> [emulator] SUBST m INFOR

emulator

Emulator m

symulator <gén ‑a, plur ‑y> [sɨmulator] SUBST m TEC

symulator

Simulator m

symulator lotu

Flugsimulator m