Traductions de „mündlicher“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

mundurek <gén ‑rka, plur ‑rki> [mundurek] SUBST m

mundurek

[Schul]uniform f

ziemniaki w mundurkach CULIN

Pellkartoffeln fpl

bukmacher <gén ‑a, plur ‑erzy> [bukmaxer] SUBST m

bukmacher

Buchmacher(in) m (f)

mundur <gén ‑u, plur ‑y> [mundur] SUBST m

mundur

Uniform f

mundur

Dienstkleidung f

Idiomes/Tournures:

splamić mundur

die Ehre der Armee beschmutzen

za mundurem panny sznurem prov

Mädchen ntpl fliegen auf Uniformen

mundial <gén ‑u, plur ‑e> [mundjal] SUBST m SPORT

mundial

Fußballweltmeisterschaft f

wicher <gén ‑chru, plur ‑chry> [vixer] SUBST m sout

1. wicher (wiatr):

wicher

Sturm m

poryw wichru

Sturmbö f

wpaść [lub wlecieć] gdzieś jak wicher

irgendwo hereinstürmen

zerwać się jak wicher

wie von der Tarantel gestochen aufspringen fam

2. wicher fig (uczucie):

wicher

Sturm m fig

wicher namiętności

Sturm der Leidenschaften fig

macher <gén ‑a, plur ‑erzy> [maxer] SUBST m fam

1. macher (specjalista):

macher

Fachmann(-frau) m (f)

macher od elektryki

Elektrofachmann m

2. macher (oszust):

macher

Schwindler(in) m (f)

macher

Betrüger(in) m (f)

majcher <gén ‑chra, plur ‑chry> [majxer] SUBST m fam (nóż)

majcher

Messer nt

majcher

Klinge f

ugodził go majchrem w brzuch

er stach ihn mit der Klinge in den Bauch