Traductions de „pocztowych“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Briefmarkenalbum

album m do znaczków pocztowych

Briefmarkensammlung

kolekcja f znaczków pocztowych

Postsortieranlage

urządzenie nt do sortowania przesyłek pocztowych

Traductions de „pocztowych“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dokompletować zbiór przesyłek pocztowych

die Sammlung von Postsendungen vervollständigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Brama pocztowa (ang. mail gateway) - serwer przekazujący komunikaty poczty elektronicznej między dwiema sąsiadującymi sieciami używającymi różnych systemów pocztowych.

pl.wikipedia.org

W placówkach pocztowych nieposiadających dalekopisu, telegram był przekazywany do urzędu nadrzędnego telefonicznie.

pl.wikipedia.org

Frankatura dachówkowa – filatelistyczna nazwa frankatury znaczkowej, składa się z wielu znaczków pocztowych, które nalepione są w sposób zachodzący na siebie (tak, jak dachówka).

pl.wikipedia.org

W filatelistyce termin ten odnosi się do dodatkowego druku znaczków lub całostek pocztowych.

pl.wikipedia.org

Nakład tych znaczków wyniósł w sumie 192 000 znaczków i wyczerpał się po 10 dniach od dostarczenia ich do urzędów pocztowych.

pl.wikipedia.org

Pisywał nie tylko o książkach i czasopismach, ale m.in. o komiksach, o kartach pocztowych czy o ekslibrisach - jako nośniku treści literackich.

pl.wikipedia.org

Wolontariusze stowarzyszenia dostarczali maseczki w czasie tzw. lockdownu bezkontaktowo, bezpośrednio do skrzynek pocztowych mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Przyjmuje się, że rasę tę wyhodowano na bazie bagdety norymberskiej, różnych gołębi polnych, pocztowych, a także gołębi tureckich.

pl.wikipedia.org

Statystycznie, w ramach długodystansowych zawodów dla gołębi pocztowych dolatuje do miejsca zamieszkania ok. 7% ptaków.

pl.wikipedia.org

Główne kierunki aktywności twórczej to plakat, ilustracja książkowa, znaki firmowe, znaczki pocztowe, datowników okolicznościowych oraz kart pocztowych.

pl.wikipedia.org