Traductions de „przemysłowe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gewerbezentrum

centrum m przemysłowe

Industriedesign

wzornictwo nt przemysłowe

Industrieabfälle

odpady mpl przemysłowe

Werk[s]spionage

szpiegostwo nt przemysłowe

Industrieabwässer ÖKOL, WIRTSCH

ścieki mpl przemysłowe

Industriemesse

targi plur przemysłowe

Industriestadt

miasto nt przemysłowe

industrielle Produkte

produkty mpl przemysłowe

Industriezentrum

centrum nt przemysłowe

Industrieabfall m ÉCOLO

odpady przemysłowe plur

Industriegesellschaft

społeczeństwo nt przemysłowe

Industriespionage

szpiegostwo nt przemysłowe

Fabrikabfälle

odpady mpl przemysłowe

industrielle Abwässer

ścieki przemysłowe

bezahlte/industrielle Dienstleistungen

usługi opłacone/przemysłowe

Industrieanlagen demontieren

zdemontować urządzenia przemysłowe

gewerblicher/inländischer Verbrauch

zużycie przemysłowe/krajowe

Traductions de „przemysłowe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

grzejnictwo przemysłowe

Industrieheiztechnik f

wzornictwo przemysłowe

Industriedesign nt

centrum przemysłowe

Industriezentrum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wciągarki przemysłowe wyposażone są zwykle w podwójny kabestan z wieloma rowkami redukujący ślizganie się przewodów lub lin.

pl.wikipedia.org

Znajdujące się na terenie folwarków zakłady przemysłowe (jak cegielnia, browar, młyn) wydzierżawiano, a dochód z nich zasilał kasę uczelni.

pl.wikipedia.org

Kształci studentów na dwóch podstawowych kierunkach zaliczanych do nauk technicznych: systemy biotechniczne i przemysłowe technologie informatyczne wyłącznie na studiach dziennych.

pl.wikipedia.org

Uprawiano głównie zboża: żyto, pszenicę, owies, jęczmień i grykę, rośliny strączkowe: groch, łubin, wykę oraz rośliny przemysłowe (len, konopie, rzepak) i okopowe (buraki pastewne, ziemniaki).

pl.wikipedia.org

W postaci ścieków odprowadza się odpadowe substancje przemysłowe oraz odpady żywnościowe i fekalia z miejskich i osiedlowych gospodarstw domowych.

pl.wikipedia.org

Głównie rolnictwo indywidualne (na ogół dobra jakość gleb), a także przemysłowe wydobycie kopalin – kruszywa bazaltowe, anhydryt, glinka ceramiczna (kaolin), żwiry i piaski.

pl.wikipedia.org

Rozróżniamy mąki konsumpcyjne dla spożycia przez ludzi oraz mąki paszowe do skarmiania zwierząt i produkcji pasz oraz mąki przemysłowe do innych celów niż spożycie.

pl.wikipedia.org

W roku 2015 pomiarami objęto 1324 zakłady lub instalacje przemysłowe, w 271 obiektach stwierdzono przekroczenie dopuszczalnego poziomu dźwięku.

pl.wikipedia.org

Magazyny przemysłowe (wysokiego składowania) posiadają większą powierzchnię i wysokość użytkową.

pl.wikipedia.org

Na wyspie rozwinęło się rolnictwo przemysłowe, głównie uprawia się tytoń oraz trzcinę cukrową.

pl.wikipedia.org