Traductions de „sitelink“ dans le dictionnaire polonais » allemand

hiperlink <gén ‑u, plur ‑i> SUBST m, hiperłącze [xiperwontʃe] SUBST nt <gén ‑cza, plur ‑cza> INFOR

hiperlink

Hyperlink m

sitek <gén ‑tka, plur ‑tki> [ɕitek] SUBST m

1. sitek (chleb sitkowy):

sitek

Brot nt aus zuvor gesiebtem Vollkornmehl

2. sitek → sitarz

Voir aussi : sitarz

sitarz <gén ‑a, plur ‑e> [ɕitaʃ] SUBST m

1. sitarz (rzemieślnik wyrabiający przetaki i sita):

sitarz

Siebmacher m

2. sitarz BIOL:

sitarz

Kuhröhrling m

satelita² <gén ‑ty, plur ‑ici> [satelita] SUBST m décl jak f w lp fig sout (osoba)

satelita

Spießgeselle m przest

satelita

Anhänger m

zawsze chodził w towarzystwie swoich satelitów

immer war er in Begleitung seiner Spießgesellen unterwegs [o. anzutreffen]

bielinek <gén ‑nka, plur ‑nki> [bjelinek] SUBST m ZOOL

bielinek kapustnik

Großer Kohlweißling m

fizelina <gén ‑ny, sans pl > [fizelina] SUBST f

fizelina

Bügelvlies nt

fizelina

Vlieseline f

tapeta na fizelinie

Vliestapete f

szczelinka <gén ‑ki, plur ‑ki> [ʃtʃelinka] SUBST f sout

szczelinka dim od szczelina

szczelinka

kleine Spalte f

Voir aussi : szczelina

szczelina <gén ‑ny, plur ‑ny> [ʃtʃelina] SUBST f

szczelina

Spalte f

szczelina

Ritze f

szczelina skalna

Felsspalte f

siteczko <gén ‑ka, plur ‑ka> [ɕitetʃko] SUBST nt

siteczko dim od sitko

siteczko

kleines Sieb nt

Voir aussi : sitko

sitko <gén ‑ka, plur ‑ka> [ɕitko] SUBST nt (do parzenia herbaty)

sitko

Teesieb nt

sitko

Tee-Ei nt

plastelina <gén ‑ny, sans pl > [plastelina] SUBST f

plastelina

Knete f

plastelina

Plastilin nt

plastelina

Plastilina f

plastelina

Knetmasse f

lepić zwierzątka z plasteliny

Tiere aus Plastilin kneten

sitowie <gén ‑ia, sans pl > [ɕitovje] SUBST nt BOT

sitowie

Schilf nt

sitodruk <gén ‑u, plur ‑i> [ɕitodruk] SUBST m TYPO

sitodruk

Siebdruck m

lobelina <gén ‑ny, sans pl > [lobelina] SUBST f

lobelina BIOL, CHIM

Lobelin nt