Traductions de „szósta“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schlag sechs Uhr

punkt m szósta

ein sechstel

jedna szósta

Sechstel

szósta część f

es ist gleich sechs Uhr

dochodzi szósta

den Wecker auf sechs stellen

nastawić budzik na szóstą

sechste

szósta(-y, -e)

Sexta

szósta klasa f [gimnazjum]

Traductions de „szósta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

między piątą a szóstą

zwischen fünf und sechs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szósta stopa, o ile jest daktylem, może być niepełna – zamiast ostatniej sylaby występuje wtedy trochej () o długości trzech mor, a mora czwarta jest przerwą na oddech.

pl.wikipedia.org

Kongresy poprzedziła trzytygodniowa ogólnoświatowa kampania informacyjna – szósta tego rodzaju, polegająca na rozpowszechnianiu specjalnych zaproszeń na kongresy zorganizowane w ponad 160 krajach.

pl.wikipedia.org

Była to szósta nominacja do tej statuetki w historii zespołu.

pl.wikipedia.org

W niektórych dialektach istnieje szósta samogłoska ü /ø/.

pl.wikipedia.org

Sekstans to szósta część czegoś, np. godziny (podobnie jak kwadrans to część czwarta).

pl.wikipedia.org

Mściwa kantylena składa się z dwunastu utworów poetyckich, jedenastu wierszowanych i jednego prozatorskiego (część szósta).

pl.wikipedia.org

Szósta edycja konkursu (2014): po co nam ten miś – czyli czy inwestycje publiczne to inwestycje „pod publiczkę”?

pl.wikipedia.org

Na 100 m dopłynęła, jako dwudziesta szósta, na 200, jako dwudziesta druga, a z 400 m się wycofała.

pl.wikipedia.org

Е, Ее – szósta litera podstawowej cyrylicy przypisana zwykle dźwiękowi [ɛ] albo [jɛ].

pl.wikipedia.org

Zawody w 2014 były jej drugimi igrzyskami olimpijskimi, w 2010 była szósta w sztafecie.

pl.wikipedia.org