Traductions de „wścibski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wścibski [fɕtɕipski] ADJ fam

wścibski

neugierig

wścibski

vorwitzig

mieć wścibskich sąsiadów

neugierige Nachbarn haben

Expressions couramment utilisées avec wścibski

wścibski paparazzo

neugieriger Paparazzo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest nieco pewna siebie, wścibska i denerwująca.

pl.wikipedia.org

Brak dystansu wobec ludzi prowadzi często do sytuacji konfliktowych, które kończą się śmiercią uznanych za „wścibskie” osobników.

pl.wikipedia.org

Tu, z dala od wścibskich oczu, znajduje się pilnie strzeżony rządowy ośrodek psychiatryczny.

pl.wikipedia.org

W całą sprawę zamieszana jest również dwójka wścibskich reporterów.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach grała w kilku filmach rocznie, wcielając się zazwyczaj w role rozbrykanych i wścibskich dziewczynek.

pl.wikipedia.org

Jest wścibska – próbuje poznać tajemnicę bohaterów.

pl.wikipedia.org

Tsubasa ma dobrą intuicję, jest wścibski, często buntuje się, ale przy tym jest najrozsądniejszym i najsprytniejszym z rodzeństwa.

pl.wikipedia.org

Tego rodzaju demonami, według podań, stawały się osoby niezwykle wścibskie, czyli te, które lubiły szpiegować.

pl.wikipedia.org

Na pozór jest typową, trochę wścibską starą panną.

pl.wikipedia.org

Zostaje przedstawiona jako kobieta apodyktyczna, wścibska i nieustannie chwaląca się swoim majątkiem.

pl.wikipedia.org