Traductions de „zapaliły“ dans le dictionnaire polonais » allemand

oczy zapaliły się gniewem

seine Augen ntpl begannen vor Zorn zu blitzen

zapaliły się gwiazdy na niebie

die Sterne mpl am Himmel begannen zu leuchten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przypuszcza się, iż zapaliły się gazy z nieczynnego wyrobiska oraz pył węglowy.

pl.wikipedia.org

Odcinają one dopływ prądu do urządzeń, które zaczynają się przegrzewać, po to by się nie zapaliły.

pl.wikipedia.org

Jedna z ryb podskoczyła, wpadła do ogniska a rozpryskujące się iskry zapaliły pobliskie zarośla.

pl.wikipedia.org

Kiedy reszta pociągu podążyła za pierwszą lokomotywą, wagony zapaliły się, więżąc pasażerów zamkniętych w przedziałach.

pl.wikipedia.org

Zapaliły się zbiorniki z ropą naftową, a wiatr nawiewał dym nad miasto.

pl.wikipedia.org