Traductions de „ósmej“ dans le dictionnaire anglais » polonais

beyond eight

po ósmej

the ship cast off at 8 o'clock

statek odpłynął o ósmej

she's going to call for you at eight

przyjdzie po ciebie o ósmej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Urodził się wpół do ósmej rano w wielkanocną niedzielę 27 marca 1785.

pl.wikipedia.org

Ward wygrał przez techniczny nokaut w ósmej rundzie, dzięki kombinacji lewy sierpowy w korpus – lewy podbródkowy.

pl.wikipedia.org

Stylistycznie model jest ewolucją wersji hatchback ósmej generacji.

pl.wikipedia.org

W ciągu jednego roku przerobiła z korepetytorem cały materiał szkolny do ósmej klasy włącznie.

pl.wikipedia.org

W drugim wyścigu dojechał na ósmej pozycji, dzięki czemu pomógł swej ekipie zająć 21. miejsce w końcowej klasyfikacji.

pl.wikipedia.org

Ostatni odcinek ósmej serii wyemitowano 18 czerwca 2010 roku.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnym początkowym ustawieniu bierek król znajduje się pomiędzy hetmanem i królewskim gońcem, na pierwszej (ósmej) linii.

pl.wikipedia.org

Szesnastozgłoskowiec – format wiersza sylabicznego ze średniówką po sylabie ósmej, stosunkowo rzadszy niż jedenastozgłoskowiec i trzynastozgłoskowiec.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono, że nienarodzone dzieci nie posiadają chronionych konstytucyjnie praw, innych niż wyraźnie określonych w ósmej poprawce.

pl.wikipedia.org

Od 1850 r. rację grogu wydawano nie na każdej wachcie, ale w południe, zaś w 1851 r. zmniejszono rozmiar tej porcji jeszcze do jednej ósmej pinty.

pl.wikipedia.org