Traductions de „grypa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

grypa SUBST f sans pl MÉD

grypa

flu

grypa

influenza

ptasia grypa

bird flu

złapać/mieć grypę

to catch/have [the] flu

w pracy szczepią wszystkich przeciw grypie

they're giving everyone flu vaccinations at work

Expressions couramment utilisées avec grypa

ptasia grypa

bird flu

dopadła go paskudna grypa

he went down with a nasty flue

czuję, że bierze mnie grypa

I think I'm coming down with flu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szczepionki pandemicznej nie należy mylić z coroczną szczepionką przeciwko grypie sezonowej.

pl.wikipedia.org

Groźne mogą być także pasożyty i choroby takie jak botulizm, ptasia grypa, ptasia malaria, cholera i pomór kaczek; część z nich może zostać przyniesiona na wyspy przez migrujące ptactwo wodne.

pl.wikipedia.org

Gorączka nie minęła i przeistoczyła się w grypę.

pl.wikipedia.org

Działanie: działa silnie na chorobotwórcze bakterie, zwłaszcza atakujące drogi moczowe (zapalenie dróg moczowych) i oddechowe (zapalenie płuc i grypa).

pl.wikipedia.org

Sezon grypowy – coroczny, powtarzający się czas, charakteryzujący się występowaniem ognisk grypy.

pl.wikipedia.org

Często wyklucza się też inne przyczyny podobnych objawów, jak malaria, leptospiroza, wirusowe gorączki krwotoczne, dur brzuszny, infekcja meningokokowa, odra i grypa.

pl.wikipedia.org

Żoną jego była Mrinalini, przedwcześnie zmarła w 1918 roku w wyniku epidemii grypy.

pl.wikipedia.org

Zmarł w nocy z 26 na 27 października 1918 - przyczyną było zapalenie płuc, będące następstwem przebytej grypy "hiszpanki".

pl.wikipedia.org

Szczepienie osób powyżej 65 roku życia zmniejsza ryzyko śmierci z powodu grypy o około 50%.

pl.wikipedia.org

W grudniu 2007 r. wykryto w tej miejscowości ognisko ptasiej grypy.

pl.wikipedia.org