Traductions de „kontrolna“ dans le dictionnaire anglais » polonais

checklist

lista kontrolna

proof total INFOR

suma kontrolna f

control light

lampka f kontrolna

control tower

wieża f kontrolna

pilot frequency radiotechnika

częstotliwość kontrolna f

monitor printer INFOR

drukarka kontrolna f

control group

grupa kontrolna

pilot light

lampa f kontrolna

Traductions de „kontrolna“ dans le dictionnaire polonais » anglais

wieża kontrolna

air-traffic control tower

lampka kontrolna

pilot light

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nalepka kontrolna na szybę ma kształt prostokąta (50×100 mm).

pl.wikipedia.org

Lista kontrolna zawiera 27 elementów należących do treści przeglądu systematycznego, należą do nich m.in.: tytuł, abstrakt, metody, rezultaty, dyskusja, finansowanie.

pl.wikipedia.org

Nim dociera do panelu sterowania, mdleje, ale stacja kontrolna wysyła dźwięk, który go budzi i pozwala na odwrócenie rakiety.

pl.wikipedia.org

Lista kontrolna nakazywała otwarcie drzwi do kabiny i włączenie recyrkulacji powietrza, by powstające przy spalaniu gazy zostały wyssane na zewnątrz maszyny.

pl.wikipedia.org

Suma kontrolna (ang. checksum) – liczba uzyskana według specjalnego algorytmu służąca do zapewnienia integralności danych.

pl.wikipedia.org

Podczas restrukturyzacji wprowadzono kompleksową ochronę granicy już na najniższym szczeblu organizacyjnym tj. strażnica i graniczna placówka kontrolna.

pl.wikipedia.org

Strefa kontrolna jest utworzona przez trzecie przeciwciało, które rozpoznaje odczynnik wykrywający.

pl.wikipedia.org

Niektóre badania wykazały, że pacjenci ze skoliozą mają niższy poziom melatoniny niż grupa kontrolna, ale inne badania temu zaprzeczają.

pl.wikipedia.org

To gwałtowne szarpnięcie uszkodziło elektroniczny obwód sygnalizacyjny; wobec uszkodzenia obwodu, lampka kontrolna w kokpicie zaczęła pulsować.

pl.wikipedia.org

Histamina jest stosowana w celach diagnostycznych, jako dodatnia próba kontrolna w badaniach chorób alergicznych.

pl.wikipedia.org