Traductions de „lep“ dans le dictionnaire polonais » anglais

lep <gén -pu> SUBST m

lep na muchy

flypaper

Idiomes/Tournures:

brać kogoś na lep czegoś

to lure sb with sth

iść na lep czegoś

to be attracted to the bait of sth

Expressions couramment utilisées avec lep

iść na lep czegoś

to be attracted to the bait of sth

lep na muchy

flypaper

brać kogoś na lep czegoś

to lure sb with sth

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wspomniana (str. 74) wytwórnia produkowała jednak lep na muchy.

pl.wikipedia.org

Powstaje z lepy lodowej lub śnieżnej, czasem z dodatkiem lodu dennego.

pl.wikipedia.org

Substancja, znajdująca się w pakiecie z jajami, działa jak lep i samica się do niego przykleja.

pl.wikipedia.org

Przy słabym falowaniu tworzą się ze zmarzania lepy lodowej, lepy śnieżnej lub śryżu, bądź na skutek kruszenia szkła lodowego lub lodu świeżego (niłasu).

pl.wikipedia.org

Jest jednak inaczej i anomalia ta została nazwana właśnie efektem „lepu na muchy”.

pl.wikipedia.org

Ich działanie wzmaga dodawany do lepu i powoli się ulatniający octan amonu.

pl.wikipedia.org

Substancja, znajdująca się w pakiecie z jajami, działa jak lep na muchy i samica się do niego przykleja.

pl.wikipedia.org

Występowanie częściowej pokrywy lodowej kończy fazę zamarzania rzeki (obejmującą wpierw występowanie śryżu, lepy, lodu dennego i brzegowego) i poprzedza występowanie trwałej pokrywy lodowej.

pl.wikipedia.org