Traductions de „spostrzegł“ dans le dictionnaire polonais » anglais

spostrzegł, że popełnił błąd

he realized he'd made a mistake

nim się spostrzegł,...

before he noticed,...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rychło spostrzegł, że przez własne ambicje i intrygi wpadł w pułapkę.

pl.wikipedia.org

Wkrótce spostrzegł, że w grobie pojawiają się czasem padlinożerne zwierzęta.

pl.wikipedia.org

Na podstawie własnych obserwacji spostrzegł, że są też w stanie przywrócić zdrowie modulując odporność.

pl.wikipedia.org

Kiedy średni syn krawca powrócił do domu, spostrzegł, że został okradziony.

pl.wikipedia.org

Spostrzegł jednak, że gra szybko może się znudzić.

pl.wikipedia.org

Na taniej półce na kartki, wiszącej na brudnej wstążce, spostrzegł w połowie rozdarty list i rozpoznał jego nagłówek.

pl.wikipedia.org

Wkrótce spostrzegł, że zostały one oświetlone przez płomienie wystrzałów i podniósł alarm.

pl.wikipedia.org

Nicefor poniewczasie spostrzegł swój błąd.

pl.wikipedia.org

Spostrzegł, że jego ciało było niewrażliwe na ból, nie krwawiło po przebiciu, a rany natychmiast ulegały zabliźnieniu.

pl.wikipedia.org

Wyznał, że zapalił oferowanego papierosa, ale gdy spostrzegł, że nie był to zwykły papieros, wyrzucił go.

pl.wikipedia.org