Traductions de „szkocką“ dans le dictionnaire anglais » polonais

Scotch

szkocka f

whisky

[szkocka] whisky f

tartan

szkocka krata f

Scotch on the rocks

szkocka z lodem

plaid skirt

spódniczka f w szkocką kratę

SNP

Szkocka Partia f Narodowa

kilt

kilt m (szkocka spódnica w kratę)

caber toss SPORT Écosse coll

rzut palem (szkocka konkurencja sportowa)

Traductions de „szkocką“ dans le dictionnaire polonais » anglais

szkocka

Scotch

szkocka krata

tartan checks

szkocka whisky

Scotch

szkocka krata

tartan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Młodsza z nich nosi szkocką chustę w zielone i pomarańczowe cętki, a głowę przysłoniła czerwonym parasolem.

pl.wikipedia.org

Secesja wiedeńska przypomina secesję szkocką, w której również panowało upodobanie do płaskości, pionu, asymetrii, niezwykłych proporcji i bladej tonacji barw.

pl.wikipedia.org

Zespół prezentuje się w tradycyjnych militarnych strojach i wykonuje tradycyjną muzykę szkocką, uświetniając tym samym różnego rodzaju uroczystości.

pl.wikipedia.org

Jego dziadek był członkiem szkockiego zespołu folkowego, co spowodowało zainteresowanie irlandzką i szkocką muzyką tradycyjną.

pl.wikipedia.org