Traductions de „ubezpieczeniowa“ dans le dictionnaire anglais » polonais

insurance premium

składka f ubezpieczeniowa

insurance protection

ochrona f ubezpieczeniowa

insurance policy

polisa f [lub umowa f ] ubezpieczeniowa

premium

składka f [ubezpieczeniowa]

actuarial value

wartość f ubezpieczeniowa

actuarial calculation

kalkulacja f ubezpieczeniowa

insurance

składka f ubezpieczeniowa

insurance

branża f ubezpieczeniowa

floating policy (insurance)

generalna polisa f ubezpieczeniowa

risk policy

polisa f ubezpieczeniowa od ryzyka

to take out an insurance policy

wykupić polisę ubezpieczeniową

aleatory contract

umowa f ubezpieczeniowa od ryzyka losowego

Traductions de „ubezpieczeniowa“ dans le dictionnaire polonais » anglais

polisa ubezpieczeniowa

insurance policy

agencja ubezpieczeniowa

insurance agency

wartość ubezpieczeniowa

actuarial value

kalkulacja ubezpieczeniowa

actuarial calculation

matematyka ubezpieczeniowa f

actuarial mathematics

matematyka ubezpieczeniowa f

insurance mathematics

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każda firma ubezpieczeniowa stosująca system bonus-malus określa własne tabele zniżek i zwyżek.

pl.wikipedia.org

Na przykład na rynku ubezpieczeń na życie firma ubezpieczeniowa może mieć gorszą informację na temat zdrowia i stylu życia niż klienci wykupujący jej polisę.

pl.wikipedia.org

Karencja – okres obowiązywania umowy ubezpieczenia, w czasie którego ochrona ubezpieczeniowa jest ograniczona lub jeszcze nie obowiązuje.

pl.wikipedia.org

Taryfa ubezpieczeniowa – wykaz stawek ubezpieczeniowych stosowanych przez dany zakład ubezpieczeń, służących określeniu wysokości składek ubezpieczeniowych wnoszonych przez ubezpieczonego a zawartych w umowie ubezpieczenia.

pl.wikipedia.org

Polisa ubezpieczeniowa miała pozwolić organizatorom na odzyskanie ponad 100 mln funtów z tytułu odszkodowania.

pl.wikipedia.org

Działalność ubezpieczeniowa – pojęcie normatywne z dziedziny prawa ubezpieczeń, którego źródłem jest ustawa o działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej.

pl.wikipedia.org