Traductions de „radio“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

radio¹ [ˈrraðjo] SUBST f

1. radio (radiodifusión):

radio

radio nt

2. radio (receptor):

radio

odbiornik m radiowy

3. radio (emisora):

radio

rozgłośnia f

radio² [ˈrraðjo] SUBST m

1. radio MATH:

radio

promień m

2. radio (en la rueda):

radio

szprycha f

3. radio ANAT:

radio

kość f promieniowa

4. radio CHIM:

radio

rad m

5. radio (esfera):

radio

okrąg m

6. radio (ámbito):

radio de alcance

zasięg m

radio visual

zasięg wzroku

en un radio de varios kilómetros

w zasięgu kilku kilometrów

I . radiar [rraˈðjar] VERBE intr

1. radiar (irradiar):

radiar

promieniować

2. radiar (emitir):

radiar

nadawać

II . radiar [rraˈðjar] VERBE trans

1. radiar (irradiar):

radiar

nadawać

un debate radiado

debata f radiowa

2. radiar MÉD:

radiar

naświetlać

3. radiar AmLat (eliminar):

radiar

usuwać

ser radio macuto

Entrée d'utilisateur

ser radio macuto

papla

Traductions de „radio“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

radio SUBST nt

1. radio (odbiornik):

radio

radio f

2. radio (rozgłośnia):

radio

(una emisora de) radio f

w radiu

en la radio

CB-Radio SUBST nt

CB-Radio

radioteléfono m

Expressions couramment utilisées avec radio

radio visual

zasięg wzroku

escuchar (la) radio

słuchać radia

radio de alcance

zasięg m

emisora de radio

stacja f radiowa

pon la radio al máximo

nastaw radio na cały głos

a través de la radio

w radio

en un radio de varios kilómetros

w zasięgu kilku kilometrów

me enteré de la explosión por la radio

o wybuchu dowiedziałem się z radia

radiodifusión

nadawanie nt przez radio

llevar un radio a reparación

dawać radio do naprawy

emisora f de radio

radiostacja

comentarista mf de la radio/televisión

sprawozdawca radiowy/telewizyjny

en un radio de un kilómetro de algo

w promieniu kilometra od czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pracowała w radiu i w telewizji jako korespondent i redaktor.

pl.wikipedia.org

Radio podało tego samego dnia wieczorem, że przyczyną śmierci był udar mózgu.

pl.wikipedia.org

Przygotowania te udaremnia jednak uraz ręki doznany w wypadku samochodowym, do którego dochodzi podczas jazdy z kierowcą radia.

pl.wikipedia.org

Publikował też wspomnienia, przyczynki historyczne, artykuły o tematyce muzycznej, udzielał wywiadów w prasie i radiu.

pl.wikipedia.org

Poza układem napędowym superkondensatory wspomagać mogą inne funkcje pojazdu, jak np. wspomaganie kierownicy, elektryczne ogrzewanie czy zasilanie podczas postoju (światło, radio).

pl.wikipedia.org