Traductions de „ćwiczyć“ dans le dictionnaire polonais » français

I . ćwiczyć <wy-> VERBE trans

ćwiczyć ciało, umysł

exercer

ćwiczyć czytanie

perfectionner

II . ćwiczyć <wy-> VERBE intr

ćwiczyć

faire des exercices

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

KAPAP stanowił raczej założenia walki niż system, które pozwalały ćwiczyć i zdobywać nowe umiejętności praktyczne uczestnikom szkolenia.

pl.wikipedia.org

Sporty siłowe zaczął ćwiczyć w wieku trzynastu lat.

pl.wikipedia.org

Przeszkody tego typu stosowane są najczęściej w treningu skokowym konia, ucząc go staranności pokonywania przeszkód, "skracania się" i równowagi, oraz ćwicząc mięśnie zadu.

pl.wikipedia.org

Jest to pokazane podczas jednego z jej treningów, w którym ćwiczy swoją magiczną precyzję i kontrolę poprzez wielokrotne strzelanie w puszkę w powietrzu.

pl.wikipedia.org

Postanowiła ćwiczyć w trakcie wakacji tak długo, aż pokona go we wszystkich rozgrywkach, co się jej udało.

pl.wikipedia.org

Ćwiczył 8 godzin dziennie, aby w roku 2003 zostać najwyżej notowanym zawodnikiem snookera w Chinach.

pl.wikipedia.org

Marynarze ćwiczyli posługiwanie się białą bronią oraz ręczną bronią palną.

pl.wikipedia.org

Rzucający, którzy ćwiczą na tarczy przewidzianej do zawodów zostaną zdyskwalifikowani.

pl.wikipedia.org

Naginata-do ćwiczą zarówno kobiety, jak i mężczyźni, od przedszkolaków po zaawansowanych wiekiem seniorów.

pl.wikipedia.org

Jako nastolatek większość swojego wolnego czasu poświęcał piłce nożnej i zapasom, ćwiczył też na siłowni.

pl.wikipedia.org