Traductions de „skrytości“ dans le dictionnaire français » polonais

avoir quelque chose derrière la tête

nosić coś w skrytości ducha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Trzeba było podjąć działania w skrytości, planując obiekt, który mógł służyć pełnemu duszpasterstwu.

pl.wikipedia.org

Wprawdzie wynosząca zaledwie 16 węzłów maksymalna prędkość tego modelu miała zaletę skrytości działania, jednak prędkość ta ograniczała jej zastosowanie jedynie do zwalczania celów płynących nie szybciej niż 14 węzłów.

pl.wikipedia.org

Prowadzenie działań specjalnych wymaga: skrytości, umiejętności nieszablonowego działania i jego elastyczności, gwałtowności, zaskoczenia i mylenia przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Na co po cichu i w skrytości serca jednak liczę”.

pl.wikipedia.org

W skrytości pragnąłem zostać etnografem.

pl.wikipedia.org

Skupiał na modlitwach zrozpaczonych więźniów, pocieszał, spowiadał, a nawet w skrytości wygłaszał kazania.

pl.wikipedia.org