Traductions de „adjudication“ dans le dictionnaire portugais » allemand

adjudicatário (-a) SUBST m (f)

1. adjudicatário (leilão):

adjudicatário (-a)

Ersteigerer(Ersteigerin) m (f)

2. adjudicatário (trabalho):

adjudicatário (-a)

Auftragsempfänger(in) m (f)

adjudicação <-ões> SUBST f

1. adjudicação JUR:

adjudicação

Zuerkennung f

2. adjudicação:

adjudicação (leilão)

Zuschlag m

adjudicação (trabalho)

Vergabe f

adjudicar <c → qu> VERBE trans

1. adjudicar JUR:

adjudicar

zuerkennen

adjudicar

zusprechen

Idiomes/Tournures:

adjudicar (leilão)

zuschlagen

adjudicar (leilão)

den Zuschlag geben

adjudicar (trabalho)

vergeben

adjudicar um contrato para ...

einen Auftrag erteilen für ...

abjudicação <-ões> SUBST f JUR

abjudicação

Aberkennung f