Traductions de „chorprobe“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

chorão¹ <-ões> SUBST m bot

chorão

Trauerweide f

I . chorar VERBE trans

1. chorar (afligir-se com):

chorar a perda de alguém

beweinen

chorar destino, má sorte

beweinen

2. chorar (arrepender-se de):

chorar

bereuen

3. chorar (deplorar):

chorar

beklagen

II . chorar VERBE intr

chorar por

weinen wegen

choro SUBST m

1. choro (de lágrimas):

choro

Weinen nt

2. choro (lamento, som):

choro

Jammern nt

3. choro Brés MUS:

choro

Sentimentale Tanz- und Festmusik aus Rio de Janeiro

chorona ADJ SUBST f

chorona → chorão:

Voir aussi : chorão , chorão

chorão (-ona) <-ões [ou -ãos], -s> SUBST m (f)

chorão (-ona)

Jammerlappen m

chorão (-ona)

Heulsuse f

chorão¹ <-ões> SUBST m bot

chorão

Trauerweide f

chorudo (-a) ADJ

1. chorudo fam! (gordo):

chorudo (-a)

dick

2. chorudo fam! (rendoso):

chorudo (-a)

einträglich

chofre SUBST m

chofre

unerwartete(r) Stoß m

de chofre

plötzlich

de chofre

unerwartet

chope SUBST m Brés

1. chope (cerveja em barril):

chope

Fassbier nt

2. chope (copo de chope):

chope

Bier nt vom Fass

choupo SUBST m bot

choupo

Pappel f