Traductions de „factoren“ dans le dictionnaire portugais » allemand

factorAO <-es> SUBST m

factor → fator:

Voir aussi : fator

fatorNGP <-es> SUBST m

fator

Faktor m

fator m de proteção solar

Lichtschutzfaktor m

facturarAO VERBE trans

facturar → faturar:

Voir aussi : faturar

faturarNGP VERBE trans

1. faturar (mercadoria):

faturar

in Rechnung stellen

2. faturar (dinheiro):

faturar

erwirtschaften

a empresa faturou muito dinheiro o ano passado

das Unternehmen hat letztes Jahr einen hohen Gewinn erwirtschaftet

facto SUBST m

facto

Tatsache f

facto

Fakt nt

de facto

tatsächlich

de facto

in der Tat

facto consumado

vollendete Tatsache

chegar a vias de facto

handgreiflich werden

facturaAO SUBST f

factura → fatura:

Voir aussi : fatura

faturaNGP SUBST f

fatura

Rechnung f

passar/pagar uma fatura

eine Rechnung ausstellen/bezahlen

factício (-a) ADJ

factício (-a)

künstlich

factício (-a)

falsch

factual <-ais> ADJ

factual

tatsächlich

facho SUBST m

facho

Fackel f

facioso (-a) ADJ Brés

facioso → faccioso:

Voir aussi : faccioso

faccioso (-a) ADJ

1. faccioso POL:

faccioso (-a)

Fraktions ...

2. faccioso (parcial):

faccioso (-a)

parteiisch

facilmente ADV

facilmente

leicht

facilmente

mühelos

faceiro ADJ

Entrée d'utilisateur

faceiro, -a (vistoso) Port

herausgeputzt

faceiro, -a (alegre) Brés

fröhlich