Traductions de „krít“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

kit SUBST m

1. kit (conjunto):

kit

Satz m

kit de ferramentas

Werkzeugsatz m

kit de primeiros socorros

Erste-Hilfe-Ausrüstung f

kit de primeiros socorros

Verbandkasten m

kit de remendos

Flickzeug nt

2. kit (de montagem):

kit

Baukasten m

kart SUBST m

kart

Gokart m

bit SUBST m INFOR

bit

Bit nt

rito SUBST m

rito

Ritus m

rito

Ritual nt

trio SUBST m

trio

Trio nt

trio elétrico Brés reg (Bahia: música)

Lautsprecherwagen m (Großer Lastwagen, der durch die Straßen fährt und laute Live-Karnevalsmusik spielt)

triz <-es> SUBST m

triz

Moment m

por um triz

um ein Haar

foi por um triz!

das war knapp!

I . rir irr VERBE intr

rir

lachen

rir às gargalhadas

schallend lachen

fartar-se de rir

sich totlachen

o último a rir, ri melhor

wer zuletzt lacht, lacht am besten

foi de (morrer a) rir!

es war zum Totlachen!

II . rir irr VERBE pron

rir rir-se:

rir-se

lachen

rir-se de a. c.

über etw lachen

rir-se de alguém péj

jdn auslachen

rir-se para alguém

jdn anlachen

rir-se na cara de alguém

jdm ins Gesicht lachen

íris SUBST m inv

íris

Iris f