Traductions de „lavarsene“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

lavadela SUBST f

lavadela (roupa, cabelo)

kurze Wäsche f

lavadela (chão, mesa)

Darüberwischen nt

dar uma lavadela a a. c. (louça)

etw abwaschen

dar uma lavadela a a. c. (roupa)

etw durchwaschen

lavagante SUBST m Port ZOOL

lavagante

Hummer m

I . lavar VERBE trans

1. lavar (limpar coisas):

lavar carro,legumes, fruta, roupa

waschen

lavar a louça

das Geschirr spülen [o. abwaschen]

pôr a. c. para lavar

etw in die Wäsche tun

2. lavar (limpar um parte do corpo):

lavar os dentes

putzen

lavar o cabelo, as mãos

waschen

3. lavar PHOTO:

lavar

wässern

II . lavar VERBE pron

lavar lavar-se:

lavar-se

sich waschen

lavagem <-ens> SUBST f

1. lavagem:

lavagem (ação de lavar)

Waschen nt

lavagem (de louça)

Spülen nt

lavagem (de louça)

Abwaschen nt

lavagem automática

Waschanlage f

lavagem cerebral

Gehirnwäsche f

lavagem de dinheiro

Geldwäsche f

lavagem a seco

chemische Reinigung f

2. lavagem (para porcos):

lavagem

Schweinefutter nt

I . avarento (-a) SUBST m (f)

avarento (-a)

Geizhals m

II . avarento (-a) ADJ

avarento (-a)

geizig

lavandaria SUBST f, lavanderia SUBST f Brés

lavandaria (a seco)

Wäscherei f

lavandaria (a seco)

Reinigung f

lavandaria (com máquinas de lavar)

Waschsalon m