Traductions de „okcidento“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ocidente SUBST m

ocidente

Westen m

acidente [Port ɐsiˈdẽt(ə), Brés asiˈdẽjʧi̥] SUBST m

1. acidente (desastre):

acidente

Unfall m

acidente

Unglück nt

acidente vascular cerebral

Schlaganfall m

acidente de viação

Verkehrsunfall m

2. acidente (acaso):

acidente

Zufall m

por acidente

durch Zufall

3. acidente GÉOG:

acidente

Unebenheit f

ocidental <-ais> ADJ

ocidental

westlich

ocidental

West ...

incidente SUBST m

incidente

Zwischenfall m

incidente

Vorfall m

acidentado (-a) ADJ

1. acidentado:

acidentado (-a) (terreno)

uneben

acidentado (-a) (terreno)

hügelig

acidentado (-a) (rua)

holperig

2. acidentado (vida):

acidentado (-a)

bewegt

sardento (-a) ADJ

sardento (-a)

sommersprossig

acidental <-ais> ADJ

1. acidental (casual):

acidental

zufällig

2. acidental (inesperado):

acidental

unerwartet

acidental

unvorhergesehen

alimento SUBST m

alimento

Nahrung f

alimento

Nahrungsmittel nt

alimento (de animais)

Futter nt

alimentos naturais [ou orgânicos]

Naturkost f

cinzento (-a) ADJ

cinzento (-a)

grau

ciumento (-a) ADJ

ciumento (-a)

eifersüchtig

opulento (-a) ADJ

opulento (-a)

üppig

opulento (-a)

opulent