Traductions de paralyzed dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

paralisado (-a) ADJ

1. paralisado (pessoa, membros):

paralisado (-a)

gelähmt

2. paralisado (processo):

paralisado (-a)

lahmgelegt

paralela SUBST f MATH

paralela

Parallele f

paralelo [Port pɐɾɐˈlɛlu, Brés paɾaˈlɛlu] SUBST m fam (de pavimento)

paralelo

Pflasterstein m

I . paralisar VERBE trans

paralisar (os músculos)

lähmen

paralisar (um processo)

lähmen

paralisar (um processo)

behindern

paralisar (uma atividade)

zum Erliegen bringen

paralisar (o trânsito)

lahmlegen

II . paralisar VERBE intr (atividade, processo)

paralisar

stocken

paralelas SUBST f plur SPORT

paralelas

Barren m

paralisia SUBST f MÉD

paralisia

Lähmung f

paralisia

Paralyse f

paralisia cerebral

Gehirnlähmung f

I . paraense Brés SUBST mf

paraense

Einwohner(in) m (f) des Bundesstaates Pará

II . paraense Brés ADJ

paraense (especialidade)

aus Pará

paraense (instituto)

in Pará