Traductions de „perdão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

perdão <-ões> SUBST m

perdão

Verzeihung f

perdão (dos pecados)

Vergebung f

perdão!

Entschuldigung!

perdão!

Verzeihung!

pedir perdão a alguém por a. c.

jdn für etw um Entschuldigung bitten

Expressions couramment utilisées avec perdão

perdão!

Entschuldigung!

implorar perdão

um Vergebung flehen

pedir perdão a alguém por a. c.

jdn für etw um Entschuldigung bitten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele conversa com ela pedindo perdão pelo que aconteceu e ela aceita, dizendo que gostaria de conversar com ele quando a situação se resolvesse.

pt.wikipedia.org

Em 20 de abril de 2018 o grupo pediu perdão às vitimas antes de dissolver.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, uma vez concedido o perdão, só poderia revogá-lo com a autorização régia, o que também não foi feito.

pt.wikipedia.org

Carlos pede perdão a todos que fez mal e acaba sendo assassinado por um bandido.

pt.wikipedia.org

A noção de "perdão" é geralmente considerada incomum no campo político.

pt.wikipedia.org

Que todos os nossos atos de perdão sejam com graça ilimitada!

pt.wikipedia.org

Devido ao sacramento da confissão ter sido abolido, verificou-se a necessidade que muitas pessoas ainda tinham de confessar-se em busca do perdão.

pt.wikipedia.org

Depois seguirão nove dias até o dia do perdão.

pt.wikipedia.org

Hoje lhe peço perdão pela minha negligência e expresso a alegria que senti ao ver-me mencionado em seu trabalho”.

pt.wikipedia.org

Ela diz que não quer ser uma pessoa insensível e pede seu perdão, apenas para descobrir que ele já morreu.

pt.wikipedia.org