Traductions de „trister“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

triste ADJ

triste

traurig

clister SUBST m MÉD

clister

Klistier nt

clister

Einlauf m

trisavô (-ó) SUBST m (f)

trisavô (-ó)

Ururgroßvater(-mutter) m (f)

trinta NUM card

trinta

dreißig

tripar VERBE intr jarg

tripar

ausrasten

tripar

ausflippen

tripar com a.c.

bei etw ausrasten

tripo com ele

er bringt mich auf die Palme

triagem <-ens> SUBST f

triagem

Auslese f

triatlo SUBST m

triatlo

Triathlon nt

I . trilhar VERBE trans

1. trilhar (entalar):

trilhar

einklemmen

trilhar um dedo na porta

einen Finger in der Tür einklemmen

2. trilhar (um caminho):

trilhar

planen

II . trilhar VERBE pron

trilhar trilhar-se:

trilhar-se

sich klemmen

trilhar-se num dedo

sich dat den Finger klemmen

trintão (-ona) <-ões, -onas> SUBST m (f)

trintão (-ona)

Dreißigjährige(r) f(m)