Traductions de Turrón dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

turrona [tuˈxona] SUBST f

turrona → turrão:

Voir aussi : turrão

I . turrão (-ona) <-ões> [tuˈxɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] SUBST m (f) fam

turrão (-ona)

hard-headed person

II . turrão (-ona) <-ões> [tuˈxɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] ADJ fam

turrão (-ona)

hard-headed

turra [ˈtuxa] SUBST f

turra

argument

andar às turras com alguém fam

to be always arguing

I . turrão (-ona) <-ões> [tuˈxɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] SUBST m (f) fam

turrão (-ona)

hard-headed person

II . turrão (-ona) <-ões> [tuˈxɜ̃w, -ˈona, -ˈõjs] ADJ fam

turrão (-ona)

hard-headed

I . turco (-a) [ˈturku, -a] SUBST m (f)

turco (-a)

Turk

II . turco (-a) [ˈturku, -a] ADJ

turco (-a)

Turkish

turno [ˈturnu] SUBST m

1. turno:

turno

shift

turno da noite

night shift

trabalhar por turnos

to work shifts

2. turno SPORT:

turno

round

3. turno (eleições):

segundo turno

second round

turvo (-a) [ˈturvu, -a] ADJ

turvo (-a) rio

murky

turvo (-a) urina, vinho, céu

cloudy

murro [ˈmuxu] SUBST m

murro

punch

dar um murro em alguém/a. c.

to punch sb/sth

dar murro em ponta de faca

to bang one's head aginst a brick wall

I . burro (-a) [ˈbuxu, -a] SUBST m (f)

1. burro ZOOL:

burro (-a)

donkey

burro de carga

pack animal

burro de carga fig

dogsbody

dar com os burros n'água

to come a cropper

2. burro péj (pessoa):

burro (-a)

blockhead

II . burro (-a) [ˈbuxu, -a] ADJ

burro (-a)

stupid

pra burro (quantidade)

loads of

ele tem dinheiro para burro

he has loads of money

ele tem dinheiro para burro (qualidade)

really

correu pra burro

she ran like crazy

feio pra burro

really [o hideously] ugly

zurro [ˈzuxu] SUBST m

zurro

bray